DARDOS

DARDOS

La cerbatana (también pucuna o bodoquera) es un arma compuesta de un canuto en el que se introducen dardos, bodoques, pequeñas flechas, u otros elementos punzantes, que se disparan soplando con fuerza desde uno de los extremos. Estaríamos hablando, por lo tanto, de la antecesora de las armas de aire comprimido. Muchas culturas repartidas por el globo han empleado esta arma, pero las variadas tribus de la selva tropical de América y Asia suroriental son las que poseen los tiradores más conocidos. Estas tribus rara vez usan la cerbatana con propósitos homicidas, más bien la usan para cazar o como artículo de trueque. En las cuencas de los ríos Orinoco y Amazonas es habitual que los cazadores envenenen los dardos con curare para asegurarse las presas. Los usuarios de esta arma de caza normalmente utilizan un aljaba o cartuchera para guardar los dardos.

FRECCETTE

La cerbottana (anche pucuna o bodoquera) è un'arma costituita da uno snodo in cui vengono inseriti dardi, bodoques, piccole frecce, o altri elementi taglienti, che vengono sparati soffiando forte da un'estremità. Si parlerebbe, quindi, del predecessore delle armi ad aria compressa. Molte culture in tutto il mondo hanno utilizzato quest'arma, ma le varie tribù delle giungle tropicali delle Americhe e del sud-est asiatico possiedono i tiratori più noti. Queste tribù usano raramente la cerbottana per scopi omicidi, piuttosto la usano per la caccia o come oggetto di baratto. Nei bacini fluviali dell'Orinoco e dell'Amazzonia, è comune per i cacciatori avvelenare i loro dardi con il curaro per assicurarsi la preda. Gli utilizzatori di quest'arma da caccia usano normalmente una faretra o una fondina per riporre i dardi.

DARTS

The blowgun (also pucuna or bodoquera) is a weapon made up of a joint into which darts, bodoques, small arrows, or other sharp elements are inserted, which are shot by blowing hard from one end. We would be talking, therefore, about the predecessor of compressed air weapons. Many cultures across the globe have used this weapon, but the various tribes in the tropical jungles of the Americas and Southeast Asia possess the best known marksmen. These tribes rarely use the blowgun for homicidal purposes, rather they use it for hunting or as a barter item. In the Orinoco and Amazon river basins, it is common for hunters to poison their darts with curare to ensure their prey. Users of this hunting weapon normally use a quiver or holster to store the darts.